Jak dostosować identyfikację wizualną do międzynarodowego rynku

Jak dostosować identyfikację wizualną do międzynarodowego rynku? Jeśli planujesz ekspansję na inne rynki, musisz pomyśleć o tym, jak Twoja identyfikacja będzie odbierana w różnych krajach. Przykładowo McDonald’s, wszędzie ten sam branding, ale menu dostosowane do lokalnych gustów. Coca-Cola? Logo nie zmienia się nigdzie, ale kampanie reklamowe są dopasowane do kultury danego kraju. Kluczowe elementy do sprawdzenia to m.in. Kolory. W niektórych kulturach kolory mogą mieć inne znaczenie. Na przykład biały w Azji kojarzy się z żałobą. Czcionki, upewnij się, że Twoja typografia działa w różnych językach I alfabetach. Nazwa marki. Czy nie brzmi dziwnie w innym języku? Przykład? Pepsi w Chinach miało problem, bo ich slogan Come Alive with Pepsi został przetłumaczony jako Pepsi przywraca zmarłych do życia. Podsumowując, zanim wyjdziesz na świat, sprawdź, czy Twoja marka dobrze tam pasuje. Chcesz więcej wskazówek? Kliknij obserwuj.